Rechtsreferendar im Bereich Legal AI

Arbeitszeit: Vollzeit
Erfahrung: Erste Erfahrungen im Bereich Legal Tech oder Legal AI werden vorausgesetzt; Bezüge zu KI, Coding oder interdisziplinären Ansätzen sind dabei willkommen.
Vergütung: 1.800 € / Monat

Die Rolle in Kürze

Die Rolle übersetzt juristische Anforderungen in KI-basierte Lösungen und unterstützt deren Prüfung und praktische Anwendung. Die Zusammenarbeit erfolgt im Legal- und Legal-Tech-Team sowie mit KI-Fachleuten für Lösungen für Anwaltschaft, Kanzleien und Gerichte.

Deine Aufgaben

Juristische Anforderungen werden zur Unterstützung des Legal Engineerings in KI-kompatible Prompts und Formate übersetzt.
Juristische Recherchen und Analysen unternehmerischer Anwendungsfälle werden durchgeführt und Proof-of-Concepts für automatisierte Vertragsprüfungen und Antragsverfahren entwickelt.
Anforderungskataloge werden erstellt und in Prompts umgesetzt, damit relevante Dokumente korrekt einbezogen werden.
Juristische Benchmarks und Testsets werden zur Validierung der KI-Lösungen entwickelt.
Interne Rechtsfragen werden bearbeitet, etwa zu Proof-of-Concepts oder spezifischen rechtlichen Themen.
Prompting-Schulungen unterstützen das Team beim Umgang mit KI-Anwendungen.

Das solltest du mitbringen

Erforderlich

Vorausgesetzt wird ein überdurchschnittlicher Abschluss des ersten Staatsexamens.
Erste Erfahrungen im Bereich Legal Tech oder Legal AI werden erwartet, gerne auch mit Bezug zu KI, Coding oder interdisziplinären Ansätzen.
Erwartet wird die Fähigkeit, sich schnell und sicher in neue Rechtsgebiete einzuarbeiten.
Großes Interesse an Legal Tech, Legal AI und innovativen Technologien wird vorausgesetzt.
Erwartet werden Teamfähigkeit, Engagement und Freude an der Arbeit mit komplexen juristischen Themen.
Hohe Eigeninitiative, eine selbstständige Arbeitsweise und sicheres Auftreten werden erwartet.

Das wird angeboten

Die Vergütung beträgt 1.800 EUR brutto monatlich.

Veröffentlicht: Datum unbekannt · Quelle geprüft: 18.10.2026.

Die Angaben sind für RemoteFruit einheitlich aufbereitet. Maßgeblich bleibt die Originalanzeige. RemoteFruit steht in keiner Partnerschaft mit dem ausschreibenden Unternehmen.